단산의 즐거움. 앞의 시에 차운하다〔丹山樂 次前韻〕 은혜로운 조서가 한 번 내려오자 백성들은 생기가 돋았다.
페이지 정보
작성자 최고관리자 댓글 0건 조회 322회 작성일 21-07-25 17:14본문
단산의 즐거움. 앞의 시에 차운하다〔丹山樂 次前韻〕 은혜로운 조서가 한 번 내려오자 백성들은 생기가 돋았다.
홍수와 가뭄에 구사일생 살아난 백성들 / 九死民生水火間
바다 같은 넓은 은혜 갚기가 어려우리 / 汪恩如海欲酬難
바람 날린 띠 집은 지붕 새로 이려하고 / 風茅破屋方謀盖
가시 덮인 거친 밭은 이제야 개간하네 / 封棘荒田始闢閑
무리 떠난 기러기 떼 연못에 모여드니 / 鴻雁離群應集澤
길 막는 이리떼들 산에서 몰아내야 하리 / 豺狼當道要驅山
술로 서로 경하하며 하늘의 해 바라보니 / 朋尊相慶看天日
가을이라 강가에는 들판 빛이 누렇구나 / 江上秋高野色斑
온 고을에서 연회를 열어 재생(再生)의 기쁨을 경축하였기 때문에 말한 것이다.
홍수와 가뭄에 구사일생 살아난 백성들 / 九死民生水火間
바다 같은 넓은 은혜 갚기가 어려우리 / 汪恩如海欲酬難
바람 날린 띠 집은 지붕 새로 이려하고 / 風茅破屋方謀盖
가시 덮인 거친 밭은 이제야 개간하네 / 封棘荒田始闢閑
무리 떠난 기러기 떼 연못에 모여드니 / 鴻雁離群應集澤
길 막는 이리떼들 산에서 몰아내야 하리 / 豺狼當道要驅山
술로 서로 경하하며 하늘의 해 바라보니 / 朋尊相慶看天日
가을이라 강가에는 들판 빛이 누렇구나 / 江上秋高野色斑
온 고을에서 연회를 열어 재생(再生)의 기쁨을 경축하였기 때문에 말한 것이다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.